When an e-discovery provider was assigned the job of looking for e-mail evidence in a recent business dispute, it seemed like just another job until the company found itself on the receiving end of a motion for contempt for reporting that 70,000 files had been deleted from a computer.
